Die Deutsch-Britische Gesellschaft M-V e. V. in Schwerin
Der Verein für Freunde der englischen Sprache & Kultur
Liebe Freunde der Deutsch-Britischen Gesellschaft MV,
im November 2022 wurde auf einer Mitgliederversammlung die Auflösung der Deutsch-Britischen Gesellschaft Mecklenburg-Vorpommern e.V. beschlossen und der Verein befindet sich derzeit in Liquidation. Wir bedanken uns bei allen Freunden der Gesellschaft, die in den letzten 30 Jahren durch ihre Teilnahme an vielen hundert Vorträgen, Stammtischen und sonstigen Veranstaltungen in Schwerin und Rostock Interesse an politischen und kulturellen Themen im Vereinigten Königreich und Nordirland bekundet und uns bei der Pflege und dem Ausbau der Freundschaft zwischen beiden Ländern unterstützt haben – Brexit zum Trotz.
Der informelle Stammtisch, wie immer am ersten Mittwoch einen Monats ab 19 Uhr im Stadtkrug in der Wismarschen Straße in Schwerin, bleibt bis auf weiteres weiter bestehen. Wir laden weiterhin herzlich jeden, der Interesse an „conversation in English“ hat, ein.
Diese Webseite wird Ende Juni 2023 abgeschaltet, der Verein ist dann auch nicht mehr per Mail zu erreichen.
_______________________________________________________________________________________________________
Veranstaltungen 2022
Cornwall – Past, Present and Future. An illustrated lecture
by Peter Ward (6.11)
Veranstaltungen 2020
Sommerpicknick der DBG-MV am Ostorfer See (16.8)
Vorträge und Veranstaltungen 2019
Traditioneller Vorweihnachtsgottesdienst in englischer Sprache in der Schelfkirche, Schwerin (8.12)
„Von Fröschen und Prinzen: Sophie Charlotte von Mecklenburg-Strelitz, Königin von England im Spiegel der Zeit“ by Dr. Mascha Hansen (22.10)
Sommerpicknick der DBG-MV am Ostorfer See (25.8)
„Journeys in the footsteps of my father“ by Howard Gator-Smith (25.4)
Vorträge und Veranstaltungen 2018
„The Palace of Westminster and history of the English Parliament“
by John Batty (11.12)
Traditioneller Vorweihnachtsgottesdienst in englischer Sprache
in der Schelfkirche, Schwerin (9.12)
„William Blake’s reception in Germany“ by Dr. Sybille Erle (21.9)
„From sandcastles to smartphones: How the modern electronic world was built from sand“ by Dr. Donna Caroll (12.7)
Sommerpicknick der DBG-MV am Ostorfer See (1.7)
„The Case of Mrs Schroder’s Luther: German Books and Crime in Regency London“ by Graham Jefcoate (19.4)
Vorträge und Veranstaltungen 2017
Traditioneller Vorweihnachtsgottesdienst in englischer Sprache
in der Schelfkirche, Schwerin (10.12)
„Auf Wiedersehen, Deutsch? The decline of German as a Foreign Language in the English education system“ by Dr. John Goodyear (15.11)
„Highclere Caste: The Real Downtown Abbey“ by Diana Mitchell (16.10)
„The Real ‚Imitation Game‘ – Bletchley Park in The Second World War“ by Dr. David Kenyon (24.8)
„Katherine Mansfield: Bloomsbury Relationships and Connections“ by Prof. Gerry Kimber (19.6)
„Dear Deutschland“ by Michael Hall (10.5)
„From Theheran to Isfahan. Backpacking in Iran“ by Inga Müller (28.3)
„The Modernity of Jane Austen“ by Richard Jenkyns (10.3)
Vorträge und Veranstaltungen 2016
Traditioneller Vorweihnachtsgottesdienst in englischer Sprache
in der Schelfkirche, Schwerin (4. 12)
„An Island of Nations“ by John Batty (23.11)
„British Freemasonry in Germany“ by Andrew Gardiner (26.10)
„It’s about time: A brief history of the calendar and time keeping° by Dr. Donna Caroll (26.09)
„The influence of the industrial revolution on the gardens and designed landscapes of Wales“ by Dr. Jean Reader, Cardiff (27.6)
„The University of Cambridge: Past and Present“ by Dr. Brian Cox, Prelector des Wolfson College Cambridge (29.5)
„Detective fiction: from Poe to the golden age“ by Dr John Curren, Dublin (16.2). Die Literaturliste zum Vortrag kann hier abgerufen werden.
„Karibuni – Living and working 5 degrees south“ by Helen Paul (21.1)
Vorträge und Veranstaltungen 2015
Traditioneller Vorweihnachtsgottesdienst in englischer Sprache zusammen mit der Ev.-Lutherischen Kirchengemeinde St. Nikolai Schwerin / Schelfkirche mit vielen der beliebten englischen Weihnachtslieder und den klassischen neun Lesungen zur Weihachtsgeschichte (6. Dezember)
William Hogarth’s series „The Rake’s Progress“ – A Short Introduction by Claudia Schönfeld, Schwerin (2. Dezember)
„Witches Wizard brews and broomsticks – but could they really fly?“ by Prof Michael Green, Sheffield (13.November)
„Growing up German in Georgian England“ by Graham Jefcoate, London (21. September)
Guided tour of the exhibition „Hoffnungen und anderer Albräume“ at Kunsthalle im E-Werk with curator Anne-Kathrin Auel and lecture on „Minneapolis and the Arts“ by Allison Brown, Minnesota College of Art and Desing in Minneapolis (22. Juni)
„The British Perspective on the Dynastic Union with Hanover, 1714 – 1837“, lecture by Eva Heesen, Universität Hannover (8. Juni und am 9. Juni in Rostock)
„Die Ossis von Namibia“ Dokumentarfilm in Anwesenheit des Rostocker Filmemachers Roger Pitann (19. Mai)
„Education reforms to flourish in the twenty-first century“ by Ryan Shorthouse, London (27. März in Rostock)
„Can a culture once destroyed, be revived?“ by Dr. William Wolff (12. März)
„A trip to the Axis of Evil: A British insight on visiting North Korea“ lecture by Dr. John Goodyear, Oldenburg (9. Februar)
Vorträge und Veranstaltungen 2014
„Shakespeare in Art“ by Claudia Schönfeld, art historian, curator of Gallerie AG of Contemporary Art Schwerin and Chairwoman of Deutsch-Britische Gesellschaft MV
(5. November)
„British Identity in Crisis“ by Richard Fries, London (24. Oktober)
Das Vortragsmanuskript können Sie hier abrufen.
„Between Exile and Home: Reflections on my Berlin family’s forced emigration to Australia and China, 1938-47“ by Dr. Susan Andrews, Canberra/Australia (24. Oktober in Rostock)
Bonfire der DBG im Garten der Teltschers in Kladrum (11. Oktober) Fotografische Impressionen finden sich unter „Unser Verein / Bilder“
Guided tour in English through the exhibition „Rapport“ with works of art from Patricia Lambertus and Myriam Thyes by Anne-Kathrin Auel, director Kunstverein Schwerin (14. August)
Sommerpicknick der DBG MV in der „Gartenkolonie Erholung“ am kleinen Osdorfer See in Schwerin (27. Juli) Fotografische Impressionen finden sich unter „Unser Verein / Bilder“
„Beheading the virgin mary and other stories“ Dr. Donal McLaughlin liest auf Englisch aus seinen Kurzgeschichten und spricht auch uber seine Arbeit als Schriftsteller und Übersetzer (26. Juni)
„Mixing memory and desire – memorializing the Great War in Britain and Germany“ by Adrian Barlow, Cambridge (26. Mai 2014)
„The Burdon of the German Past: The Travails of an Emigrant Poet in Canada“ by Henry Beissel, Canadian poet and essayist (23. Mai in Rostock)
„Are Germans more concerned about the environment than the British?“
by Prof. Ray Stokes, Centre for Business History in Scotland, University of Glasgow (11. April 2014)
„Victorian Poetry Now“ by Valentine Cunningham, Professor of English Literature and Language, Oxford University (20.März 2014)
“Understanding Muslim Culture through Literature – A Pair of Jeans“
by Qaisra Shahraz, novelist (16. Januar 2014)
Vorträge und Veranstaltungen 2013
Christmas Dinner Party (18.12.2013)
“Britain Today and Tomorrow – A Personal View” by Anthony Cragg (7. November 2013)
Herbstfest der DBG MV mit Gartenfeuer bei den Teltschers in Kladrum (12.10.2013)
“Choosing between Europe and the open sea? The torturous relationship between the United Kingdom and the European Union” lecture in English by Dr. Ed Turner (20. September 2013)
„Teaching English in China: Opportunities and Challenges“ by Dr. John Goodyear (29. August 2013)
„The Third Man“ by Dr. Martin Blaney, media scholar and journalist of the magazine Screen International (12. Juni 2013)
„Der britische Film. Zukunft und Vergangenheit“ der Kunsthistorikerin und Filmwissenschaftlerin Dr. Nina Lübbren, Anglia Ruskin University Cambridge, im Rahmen desfilmkunstfests M-V (5. Mai 2013)
Podiumsdiskussion MADE IN ENGLAND – Britische Filme, Kunst, Politik aktuell mit Martin Blaney, Korrespondent des britischen Magazins Screen, Philip Ilson, Organisator des London Short Film Festivals, Prof. Dr. Silke Ackermann, Baltic College Schwerin, Claudia Schönfeld M.A., DBG MV. In Kooperation mit dem filmkunstfest M-V und der Konrad Adenauer Stiftung (3. Mai 2013)
Film und Vortrag „Drowning by Numbers“ von Peter Greenaway im Rahmen der Ausstellung DAKOTA BAR von Knut Wolfgang Maron in der Galerie AG für zeitgenössische Kunst, Münzstraße 24, 19055 Schwerin (26. April 2013)
„Agatha Christie“ by John Curren, archivist, Christie expert and author of the book „Agatha Christie´s Secret Notebooks“ from Dublin (25. März 2013)
„Weimar Hyperinflation“ by Fred Taylor, Fellow of the Royal Historical Society (20.Feb. 2013)